공동번역은 국내 수많은 번역중에서 가장 쉽게 번역된 하느님의 말씀입니다.
공동번역은 성경을 처음 접하는 초신자에게 아주 좋습니다.

공동번역성경은 하느님의 뜻에 합하여 한국 신,구교 (개신교와 천주교)가 공동으로
번역한 성경으로, 140개의 테이프로 제작되어 뜻있는 많은분들이 은혜를 받고 있습
니다.

개역 한글판과는 번역이 다릅니다.

개역성경과 공동성경의 비교 - [신명기 32:31]을 보면,

(개역한글판) 대적의 반석이 우리의 반석과 같지 못하니 대적도 스스로 판단하도다

(공동번역) 그들의 반석이 우리의 반석과 다르다는 것쯤은 우리의 원수들도 알 터이다